Polští pobřežní rybáři se už čtvrtý rok v řadě musí vyrovnat se zákazem lovu tresky v Baltském moři. Důvodem je špatný stav populace této ryby. Zákaz lovu vydávají unijní instituce a polská vláda letos usiluje o jeho zrušení. Jenže to by mohlo způsobit úplné vyhynutí tresky ve východní části Baltu. Moc dobře si to uvědomují i polští rybáři, z nichž část je na pokraji bankrotu. Přesto nevidí problém v unijních nařízeních, ale přístupu vlády.