Cirkusů bez zvířat se nedožijeme, věří v Humbertu

Pro někoho je to překonaný druh zábavy, pro jiného umění, které má stále co říct. Cirkusům každopádně doba nepřeje a ty, které přežily pandemii, musejí počítat s postupným zákazem drezury. Jeden z nich se ale vymyká. Podnik rodiny Navrátilových těží ze slavného jména a odmítá dělat v programu kompromisy.