Co se stalo s Maddie? Policii dochází čas, opět pátrá. Podezřelému končí trest

Osmnáct let po zmizení tříleté Britky Madeleine McCannové z apartmánu v portugalském Algrave policisté znovu pátrají v okolí letoviska, ze kterého 3. května 2007 zmizela. Prohlídky vedou němečtí kriminalisté a jde jim o čas. Do podzimu musí obvinit Christiana Brücknera, kterého podezírají přinejmenším z možného únosu. Muž obvinění popírá a brzy mu skončí trest za znásilnění 72leté Američanky.