Dva muži, dvě motorky a 5,5 tisíce kilometrů. Otec a syn jedou napříč Amerikou, aby zvedli mladé z gauče

Otec a syn Voelkerovi vyjeli na motorkách z Times Square v New Yorku a mají namířeno do San Francisca. Denně ujedou přibližně 480 kilometrů. Svojí jízdou z východního na západní pobřeží Spojených států chtějí inspirovat a probudit v mládeži zájem o outdoorové aktivity. Doufají, že jim tak pomůžou překonat deprese způsobené omezeními v době covidové pandemie. Zpravodaj Pavel Novák potkal Scotta a Joshe zhruba v půlce jejich putování ve státě Iowa.