Naše společnost je zvyklá na to, že se bavíme o ekonomickém růstu - jestli je velký, nebo malý - a většina lidí předpokládá, že se za pár let budou mít lépe, a hlavně že se v budoucnu budou mít jejich děti lépe než oni. Jenže tohle je z historického pohledu neobvyklé, je to historická anomálie, a kdybychom se chtěli vrátit k „přirozenému řádu věcí“, hospodářský růst bychom museli snížit k nule. Vždyť celá staletí a tisíciletí byl dlouhodobě malý, případně žádný.