Ačkoli Hana Zagorová ráda zpívala, že Zima je všude veliká, podmínky při vytrvalostním závodu v Östersundu připomínaly spíše obávaný holomráz z filmu Tajemství ocelového města. Českým biatlonistkám mrzly prsty na spouštích takovým způsobem, že závodnice chvílemi téměř nevěděly, zda spouští rány. Tereze Voborníkové v cíli dokonce tekly slzy.