Kruté vystřízlivění, pak radost. Mladičká slovenská skokanka nakonec jásá

V šestnácti bodovala ve Světovém poháru a nakonec pojede i na zimní olympiádu. Radost v rodině Kapustíkových je nakonec dvojnásobná. Talentovaná Kira Mária doprovodí na hry o dva roky staršího Hektora, i když původně na ni v poněkud kuriozním příběhu místo nezbylo.