Barentsburg vás vítá, hlásá nápis v ruštině nad molem v tomto malém přístavu na arktickém souostroví Špicberky. Od okamžiku, kdy návštěvníci vystoupí z lodi, není pochyb o tom, kdo město s několika stovkami obyvatel uprostřed Severního ledového oceánu přinejmenším symbolicky ovládá. Na budovách vlají ruské vlajky. Místní hospoda Rudý medvěd účtuje útratu v rublech.