Roušky, karanténa a přeplněné nemocnice. Lidé umírají na infekční chorobu, před kterou není úniku. V novém románu Orhana Ferita Pamuka (1952) Morové noci, který teď v překladu Petra Kučery vydalo nakladatelství Argo, se čtenář právě do takového prostředí na bezmála sedmi stech stranách vrací. Neocitá se však ve vlastní nedávné minulosti, ale na středomořském ostrově Minger v roce 1901. Ten ostrov je vymyšlený, líčená hrůza a intriky jsou ovšem krutě reálné.