Nagano, část třetí. Bure bez šance, Hašek na Hrad a ovíněný přílet do Česka

Češi vyřadili Kanadu, hokejová horečka gradovala. S kým se výběr trenéra Hlinky utká ve finále? Soupeřem se stalo už podruhé v Naganu Rusko. I kvůli fenomenální formě Pavla Bureho bylo ve finále mírným favoritem. „My šanci na zlato ale nechtěli pustit,“ vyhlašoval kapitán Vladimír Růžička. A skutečně, Češi díky vítězství 1:0 vyhráli olympijské zlato. Od největšího úspěchu českého hokeje je to už dlouhé čtvrtstoletí.