Duo Ivetta Simonová a Milan Chladil kdysi dávno pělo, že o nich dvou už Goethe psal. Německý klasik ovšem psal i o české Pirátské straně, určitě ve své často citované sentenci: „Mladí revolucionáři, staří hofráti“ – neboli dvorní radové. Ta se hodí na ledaskoho, na zdejší Piráty ji lze nyní vztáhnout v podobě otázky, zda do pozlacených vládních křesel nezasedli příliš brzy.