Policisté z newyorského útvaru pro nevyřešené případy udělali krok k objasnění záhadné vraždy, se kterou nebylo možné hnout jednadvacet let. Genetickým pátráním zjistili, že do betonové podlahy někdejšího rockového klubu The Scene ve čtvrti Hell's Kitchen někdo před půlstoletím pohřbil tehdy sotva osmnáctiletou Patricii Kathleen McGloneovou. Zjištění totožnosti oběti má pomoci v dalším vyšetřování vraždy.