V šest hodin ráno ohlašují místní první běžence, u ohrady s koňmi prý stojí osm lidí, převaděč je už pryč. Policie přijíždí za osmi mladými muži ze Sýrie a odváží je na služebnu. Na jihu Braniborska nedaleko německo-polské hranice začíná pro policisty celkem normální pracovní den. Stále přicházejí nové telefonáty týkající dalších skupin migrantů. Do oběda na jedné stanici napočítají 108 případů ilegálního přechodu hranice.