Kdysi jsem měl schůzku s Jaroslavem Kořánem, překladatelem Kurta Vonneguta a prvním nekomunistickým primátorem Prahy, který někdy před polovinou devadesátých let založil nakladatelství, známé hlavně pod pozdějším názvem Gallery. A u něj jsem se poprvé setkal s Theodorem Pištěkem, který zemřel ve středu ve věku 93 let. Působil na mě přísně, ale zároveň bylo zřejmé, že má smysl pro humor.