Prokletou vísku v Alpách stíhají tragédie. Po pádu letadla a vraždě zmizelo dítě

Už podruhé za osm let se lidé ve francouzské alpské vísce La Vernet vyrovnávají s neštěstím, desítkami policistů v uličkách a zájmem médií z celého světa. Čekají, zda policie najde dvouletého místního chlapce Émila, který se ztratil ze zahrádky svých prarodičů. Zároveň ale vzpomínají i na tragický den, kdy se přímo u vsi zřítil Airbus společnosti Germanwings. V místních horách tehdy vyhasly životy 150 lidí. A tím výčet tragédií, které vesnici v posledních letech sužují, nekončí.