Nádraží v Chałupkách nedaleko Ostravy je unikátní stavbou z roku 1847 a je to vůbec jedna z nejcennějších staničních budov z počátku výstavby železnic ve střední Evropě. Dnes chátrá, vchod do nádraží je zazděný a okna zatlučená deskami. Tahle průkopnická dráha přitom bývala nejrychlejší spojnicí mezi Vídní a Berlínem (přes Přerov a Bohumín) a Chałupki (Annaberg) tvořily první německou stanici na trase z tehdejší Habsburské monarchie.
ČTĚTE TAKÉ: Máme už 87 mrtvých odvedenců, říká starosta obce u atomové elektrárny Záporoží
Od jara roku 1945 leží obec v Polsku. Je to zapomenuté pohraničí na jihu země, v níž žije 38 milionů lidí. A v neděli 1. června si Poláci vyberou nového prezidenta, konečné výsledky se očekávají v pondělí nad ránem.
VIDEO: Poláci volí prezidenta
Důchod 24 tisíc korun. Prý je to málo
V železničářské kolonii hned u nádraží žije 64letý penzista Stanisław Tanajewski. „Na dráze jsem dělal celý život, od roku 1977 do roku 2021,“ svěřuje se. „Za komunistů na stanici fungoval výborný bufet a čekárna bývala otevřena celou noc. Pořád tu sice zastavují vlaky do Vídně i do Varšavy, ale nádraží tu lidem pomalu padá na hlavu. A cestující musejí na toaletu do kadibudky před stanicí,“ ukazuje k mobilnímu plastovému záchodu.
„Od šestnácti let až do důchodu pořád venku na trati, v zimě i v dešti. Těžká dřina, a přitom teď v penzi obracím každý zlotý,“ posteskne si traťový dělník ve výslužbě. Důchod dostal už v šedesáti, aktuálně pobírá čtyři tisíce zlotých, to je asi 24 tisíc korun. „Zasloužím si více, jenže o tom stejně nerozhoduje prezident, to je věc vlády. Ta současná mě strašně štve, proto budu volit prezidentského kandidáta opozice Nawrockého,“ rozohňuje se. Karol Nawrocki je kandidátem strany Právo a spravedlnost (PiS), kterou stále řídí její konzervativní spoluzakladatel Jarosław Kaczyński.
Ptám se, jaké má ještě důvody, proč vsadil na Nawrockého, když nejde o důchod? Začne protiotázkou: „Chcete ulice plné bu*erantů?“ Na odpověď nečeká: „Trzaskowski s nimi pochoduje po Varšavě, ale tady na venkově je nepotřebujeme,“ říká na adresu LGBT komunity. Starosta Varšavy a druhý z kandidátů prezidentského finále Rafał Trzaskowski je kandidátem vládní strany Občanská platforma (PO).
Milovník starých pořádků a nepřítel SS
Polský ajznboňák Tanajewski má rád staré pořádky. Boha a stejnopohlavní manželství. „To asi nemáte v lásce ani migranty, jak vás tak poslouchám,“ snažím se rozhovor trochu urychlit. „Náš národ žije po celém světě, takže já proti migrantům nic nemám. Proti těm, kteří v cizině pořádně makají, a to Poláci dokážou skvěle. Dcera pracuje v Holandsku, syn u vás v Česku, dělají od rána do večera. Nějaké černochy, co nic nebudou dělat, ale v Polsku určitě nechci,“ skoro se rozkřičí volič z Chałupek. Tohle je běžná řeč lidu, v Česku se vede obdobná.
Za vše špatné prý může liberální vláda vedená premiérem Donaldem Tuskem. „Tuskův dědeček byl za války u esesáků a střílel do Poláků,“ hlásí železničář. To je dezinformace, která se už léta šíří jako mor. Tuskův děd Józef v SS nikdy nesloužil, nicméně pocházel z města Gdaňsk, které v roce 1939 okupovala Německá říše, a tak byl v srpnu 1944 odveden do wehrmachtu, načež v listopadu téhož roku z armády dezertoval. „Dobrovolně se dal k SS, a teď má jeho strana tu drzost, že chce prezidenta, toho Trzaskowského, vždyť ho ani nikdo nezná. To nedovolíme, tady u nás všichni volíme Nawrockého,“ stojí si volič za svým.
Dějepisné okénko
Železničář opět nemá pravdu, protože i zde u českých hranic byly výsledky prvního kola hodně těsné. A zrovna v Chałupkách, které patří pod střediskovou obec Krzyżanowice, zvítězil v prvním kole vládní kandidát Trzaskowski (31 %) a Nawrocki skončil druhý (25 %). V sousedním volebním obvodu Gorzyce ale jasně zvítězil Nawrocki (33 %) a Trzaskowski zůstal druhý s velkým odstupem (24 %).
Právě tady na řece Odře se totiž lámaly dějiny, Gorzyce mezi válkami patřily k Polsku, zatímco Chałupki k Německu. Na návsi v Chałupkách dokonce stojí Památník Trojmezí. V letech 1920 až 1938 se tu potkávaly hranice Československa, Německa a Polska.
A zatímco v českých Sudetech, odkud museli po roce 1945 odejít Němci, tradičně vítězí levice či populisté, ve vysídlených oblastech dnešního západního Polska je tomu jinak. Na západě země první kolo voleb výrazně vyhrál liberál Trzaskowski, zatímco na východě země konzervativní Nawrocki. A severně od Ostravy se tyhle nesmiřitelné tábory potkávají.
Fotbal, prostituce a jiné škraloupy
„Bitkař? Každý máme nějaký škraloup z minulosti, který na vás mohou novináři kdykoliv vytáhnout,“ omlouvá železniční dělník přešlapy Nawrockého z minulosti. Jaksi šmahem.
Jen namátkou, Nawrocki je podle některých médií někdejším vyhlášeným rváčem, který se účastnil organizovaných bitek fotbalových fanoušků. A podle serveru Onet se měl v době, kdy pracoval jako bodyguard pro hotel Grand v Sopotech, podílet také na zajišťování sexuálních služeb. Jeho volič z Chałupek jen mávne rukou: „Tím se nemá cenu ani zabývat, to jsou všechno pomluvy.“
Zmrzlina a svoboda žen
U kruhového objezdu s Památníkem Trojmezí prodává zmrzlinu Milena Błaszczok: „My mladí už máme takových politiků jako ten Nawrocki nebo Kaczyński plné zuby. Ještě mi sice nebylo osmnáct, ale kdybych mohla hlasovat, tak volím Trzaskowského, který chce konečně zrušit středověký zákaz potratů a dát ženám právo rozhodovat o svém těle.“
Nejmladší generace už prý musí Polsko konečně proměnit. Z bigotní katolické země v moderní liberální demokracii. „Ale není to lehké, doma s rodiči třeba o politice vůbec nemluvím, to je prostě tabu téma,“ prozradí zmrzlinářka.
Prodavač ze Żabky volil Mentzena
V Chałupkách stojí velké tržiště pro české zákazníky, ale pozdě večer už čeština v obci není vůbec slyšet. Ani ve večerce Żabka, což je populární polský řetězec maloobchodních prodejen. „Nevím, jestli tyhle prezidentské volby mají vůbec nějaký význam,“ skepticky začíná rozhovor 26letý prodavač Szymon Rybacki. „To je pořád dokola, Polsku vládnou dvě strany a jen se střídají u moci. A v mé generaci nejsem sám, kdo už to tak nechce dál. Potřebujeme prezidenta, který nebude spojen s PiS ani s PO. Chceme už konečně nadstranickou hlavu státu,“ odmítá kandidáty dvou nejsilnějších partají.
„Poláci mají takovou mentalitu. Drží se toho, co znají. A všeho nového se bojí,“ uvažuje. A koho volil v prvním kole? „Sławomira Mentzena, ten má zajímavý program,“ je přesvědčen. „Konfederace je dobrý projekt, který může změnit Polsko,“ dodá.
Konfederace svoboda a nezávislost (Konfederacja Wolność i Niepodleglość) spojuje několik bizarních partají z polské krajní pravice, včetně monarchistů. Nejvíce je ale slyšet spolupředseda celého seskupení a neúspěšný prezidentský kandidát z prvého kola letošních voleb Sławomir Mentzen. Teprve 38letý politik má břitký jazyk a miliony sledujících na sociálních sítích. Nehlásá ovšem nic zásadně demokratického, spíše populistické výkřiky, které mu sliny zrovna přinesou na jazyk. „Můj plán pro budoucnost: pivo na ex, zrušení daní, sociálních dávek, inflace a levičáků,“ opakuje dlouhodobě. Alkohol v jeho kampaních hraje vždy významnou roli.
Pivní skandál
Po prvním kole voleb Mentzen nepodpořil ani jednoho z finalistů a svoje voliče navíc pobouřil, když zašel na povolební pivo s vládním kandidátem. Trzaskowski totiž proti společnému hospodskému posezení nic nenamítal, zato Nawrocki podobnou příležitost zmeškal. Přitom jde o hodně, Mentzen v prvním kole oslovil tři miliony voličů a získal 15 procent hlasů. Kdo teď urve větší díl z tohoto balíčku, může se stát prezidentem.
Mentzen to hraje na obě strany. „Podpora kandidáta strany PiS posiluje PiS, ale poškozuje Konfederaci,“ uvádí nezávislý polský politický web Oko.press. Ale stejný problém nastává, když Mentzen podpoří vládního kandidáta. „Mentzen se sice nestal prezidentem, ale snad jednou sám sestaví polskou vládu,“ doufá prodavač Szymon Rybacki z Chałupek.
Takže ke druhému kolu prezidentského hlasování nepřijde? „Ale dojdu, i když to bude jen volba menšího zla.“ A co je menší zlo? „Nawrocki.“ A proč? „Tak to čtu z toho, co říká Mentzen o Nawrockém.“ Aha. Jiní voliči Mentzena dešifrují přesně naopak, jako nenápadného podporovatele Trzaskowského.
Čeští Romové, císař a gastarbeitři
Bude to těsný souboj. A i když přímo na hranice v Chałupkách pravidelně zajíždí autobus ostravské MHD číslo 68, o polské prezidentské volby se v třistatisícové Ostravě zajímá jen málokdo. Ani v Polsku ale nemají představu, kdo zrovna sedí na Pražském hradě. „Co mi hodně vadí, že sem občas přijedou na kolech nebo autem ti vaši Romové, to pak všechno hned zamykám. A tuhle zase kradli v jednom našem obchodě,“ líčí 64letý železničář Stanisław Tanajewski.
Dost možná je to falešná informace, ale třeba se něco podobného i stává. Ajznboňák téma záhy rozšiřuje: „Ukrajinci v Polsku jsou také problém. Tedy někteří dobře makají, to jo, ale jiní se raději někde porvou. Já jsem ale na dráze v kuse makal celých 45 let.“
Na nádraží v Chałupkách zrovna zastaví expres z Vídně. Císaře Františka Josefa I. nepřivezl, ale vystupuje několik Poláků pracujících v Rakousku, kteří teď přijeli do rodného kraje kvůli nedělním prezidentským volbám.
MOHLI JSTE PŘEHLÉDNOUT: Stát mohl udělat dárci štít k legalizaci dalších miliard, říká novinářka o kauze Blažek
