Po nehodě, která se udála 13. prosince poblíž Rotherhamu v hrabství South Yorkshire, policie informovala, že zemřela 17letá dívka a také stejně starý Trevor Wynn, zatímco 18letý Joshua Johnson byl v kritickém stavu převezen do nemocnice.
Že mladíky, kteří jsou si podle listu podobní, policie zaměnila, se ukázalo, když ten vážně zraněný v neděli znovu nabyl vědomí a nemocničnímu personálu řekl, že se jmenuje Trevor. Jeho rodiče přitom na tento týden chystali pohřeb.
ČTĚTE TAKÉ: Superchřipka řádí v Británii: Návrat roušek na úřadech i zákaz zpěvu ve školách
Naopak rodiče Joshuy, kteří věřili, že se jejich syn zotavuje v nemocnici, se dozvěděli, že je už několik týdnů po smrti. V úterý to definitivně potvrdily forenzní testy. Proč rodiče Joshuy svého syna zřejmě nenavštívili v nemocnici, server nenapsal.
„Je samozřejmé, že to je obrovský šok pro všechny a jsme si vědomi toho, že to může způsobit další trauma," řekl ke zvratu Colin McFarlane z policie v South Yorkshire. Oběma rodinám nabídl setkání a slíbil, že zajistí, aby se taková neomluvitelná chyba neopakovala.











