Kouř a popílek z lesních požárů v kanadské provincii Québeck znovu pokrývají oblasti na severu Spojených států a míří do jejich středu. Podle kanadského meziresortního centra pro lesní požáry stále hoří porost na 490 místech. 250 požárů se nedaří hasičům nijak kontrolovat. Ani nedávné deště nad Québeckem nedokázaly podle kanadské meteorologické služby oheň uhasit, hasičům ale alespoň pomohly v boji s plameny.