V projevu královna připomněla, že je na trůnu už skoro 52 let. "Čas si vybírá svoji daň a neduhů přibývá. Nejde toho zvládnout tolik jako v minulosti," připustila panovnice, která letos v únoru podstoupila operaci zad. Lidem v Dánsku poděkovala za vřelost a podporu, jaké se jí během jejího působení na trůnu dostává. Poděkovala také za spolupráci vládám, které se za uplynulého více než půlstoletí v Dánsku vystřídaly, i parlamentu.
DPA píše, že Margrethe II. vždy tvrdila, že na trůnu chce zůstat až do smrti, proto dánskou veřejnost svým oznámením zaskočila. Když se lidé před palácem Amalienborg v centru Kodaně tuto novinu dozvěděli, začali spontánně tleskat.
Margrethe II. je nejdéle vládnoucí panovnicí v Evropě. Královnou byla prohlášena v lednu 1972 po smrti svého otce Frederika IX. Její role je převážně ceremoniální. Jde o druhou ženu na dánském trůnu.
