Tisíce vojáků a stovky hudebníků i koní zaplnili v sobotu 14. června londýnskou třídu The Mall. Vojenská přehlídka Trooping the Colour poblíž sídla britského panovníka vzdala hold králi Karlu III., který v tento den z důvodu lepšího počasí veřejně slaví své listopadové narozeniny. Více než 260 let stará tradice patří k nejočekávanějším a nejdůležitějším událostem v kalendáři britské královské rodiny. A také přihlížejících, kteří se těší na královskou zdravici z balkonu Buckinghamského paláce.