Trosečník opouští psa, který s ním strávil strastiplné měsíce na oceánu

Tim Shaddock a jeho pes Bella byli v půlce července po třech měsících zachráněni na širém moři poté, co v bouři přišli o téměř veškeré vybavení. Jejich přátelství to sice značně utužilo, ale námořník se nyní na další cesty vydává sám.