Minulý víkend zaznamenal nejen literární svět, ale též svět česko-německého sbližování další významnou ztrátu. V sobotu 13. dubna zemřel ve věku nedožitých 86 let německý spisovatel a publicista Jürgen Serke. V jeho osobě se jednalo o diskrétního, ale pokud si to situace žádala, i hlasitého a nebojácného muže, kterému snad s výjimkou slavných rodáků Kafky, Werfela a Rilkeho všichni čeští německy píšící autoři, český, ale nejen český exil a povětšinou němečtí čtenáři vděčili za mnoho.